HUMAN RESOURCE AND CHINESE TRANSLATOR

Job Advertisement

HR MANAGER, CHINESE TRANSLATOR, CRANE OPERATOR, LOADER DRIVER, WELDERS AND BRICKLAYERS

Location

Masaiti District (Near Kafulafuta Toll Gate), Copperbelt Province, Zambia

Employment Type

Full-Time (Contract)

About Winco Industries

Winco Industries is a Chinese manufacturing company currently establishing a new factory in Masaiti District near the Kafulafuta Toll Gate. As we expand our operations in Zambia, we are seeking a dynamic and experienced HR Manager. CHINESE TRANSLATOR, CRANE OPERATOR, LOADER DRIVER AND WELDERS AND BRICKLAYERS to support both the construction phase and the long-term manufacturing operations of the factory.

Key Responsibilities HR MANAGER

• Lead full-cycle recruitment for construction workers, technical staff, and manufacturing employees.
• Develop workforce plans to support both factory construction and operational phases.
• Design and implement HR policies and procedures in line with Zambian labour laws.
• Ensure compliance with statutory requirements including NAPSA, NHIMA, Workers and other regulations.
• Manage onboarding, contracts, employee records, and HR administration.
• Handle employee relations matters including disciplinary procedures and conflict resolution.
• Prepare HR reports and provide strategic HR advice to senior management.

Qualifications & Experience

• Bachelor’s Degree in Human Resource Management, Business Administration, Industrial Psychology or related field.
• Able to speak Chinese (Optional)
• Intermediate to advanced Microsoft Excel skills.
• Minimum of 5 years’ HR experience, with at least 3 years in a managerial role.
• Proven experience recruiting for construction sites and manufacturing environments.
• Strong knowledge of Zambian labour laws and HR best practices.
• Membership with the Zambia Institute of Human Resource Management (ZIHRM) with a valid practicing certificate.
• Strong leadership, communication, and organisational skills.
• Ability to work effectively in a fast-paced environment.
• Age between 30 and 48 years.

Key Responsibilities CHINESE TRANSLATOR

• Provide verbal interpretation during meetings, site visits, and business engagements.
• Assist with communication between Chinese management, staff, clients, and partners.
• Proofread and edit translated materials for accuracy and clarity.
• Support administrative and operational teams with language-related tasks.
• Maintain confidentiality of all sensitive information.

Qualifications & Requirements

• Fluency in Mandarin Chinese and English
• Diploma or Degree in Translation, Chinese Studies, Linguistics, or a related field.
• Strong understanding of cultural and business communication.
• Excellent verbal and written communication skills.
• High level of accuracy, professionalism, and attention to detail.

Key Responsibilities front end loaders

• Operate front end loaders to load and offload materials such as coal, sand, gypsum and gravel into trucks or stockpiles.
• Inspect the machine before and after use to ensure it is in good operating condition.
• Clean and maintain the machine, including checking fluids, lubricating parts, and replacing worn or broken parts.
• Report any issues or needed repairs to maintenance personnel.
• Ensure safety guidelines are followed at all times.
• Communicate with coworkers and supervisors to ensure efficient and safe operations.
• Perform pre-shift inspections to ensure the loader is safe and operational.
• Assist with other duties as assigned

Qualifications and Skills

• Minimum of 2 years of experience operating front end loaders in a industrial setting.
• Valid silicosis certification.
• Operating certificate and competency certificate for front end loaders from a recognized institution.
• Physical ability to work in demanding conditions, including long hours and variable weather.
• Excellent spatial awareness and precision in operating heavy machinery.
• Effective communication skills

Key Responsibilities CRANE OPERATOR

• Operate overhead cranes to lift, move, and position materials
• Load and offload steel products, raw materials, and equipment
• Follow lifting plans and supervisor instructions
• Conduct daily crane inspections and report faults
• Ensure safe rigging and proper use of lifting accessories
• Maintain clear communication with ground personnel
• Follow safety procedures and company policies
• Keep work area clean and organized
• Assist with general yard or plant operations when required

Requirements

• Grade 12 certificate or equivalent
• Valid Overhead Crane Operator certificate
• Minimum 2 years experience operating overhead cranes, preferably in construction company or steel industry
• Good understanding of lifting safety procedures
• Physically fit and ability to follow instructions
• Good communication skills

Key Responsibilities WELDERS

• Perform MIG, TIG, and ARC welding on structural steel and metal components
• Read and interpret technical drawings and welding specifications
• Inspect and prepare surfaces prior to welding
• Carry out quality checks on completed welds
• Adhere strictly to site safety protocols and PPE requirements
• Collaborate with site supervisors and the broader construction team

Requirements

• Minimum 2 years of proven welding experience
• Relevant trade certificate or qualification
• Proficiency in MIG, TIG, and/or ARC welding
• Ability to read technical drawings
• Strong commitment to workplace safety

Key Responsibilities:

• Lay bricks, concrete blocks, and other masonry materials
• Interpret construction drawings and specifications
• Measure and cut materials to the required sizes
• Mix mortar and ensure proper bonding of materials
• Maintain a clean and safe work environment
• Work collaboratively with site supervisors and other team members

Requirements:

• Proven experience as a bricklayer
• Ability to read and interpret construction drawings
• Must be physically fit and able to work
• Strong attention to detail and workmanship

Remuneration

Winco Industries offers a competitive salary package commensurate with qualifications and experience.

Other

Must be willing to relocate to Masaiti District candidate from Ndola, Kapiri & Masaiti are encouraged to apply.

How to Apply

Interested candidates should submit the following documents:

• Application Letter
• Detailed Curriculum Vitae (maximum 4 pages)
• Copies of Academic and Professional Certificates

Applications should be sent to 0762973339/0975956444: Only shortlisted candidates will be contacted. Winco Industries is an equal opportunity employer. Candidates who speak Chinese will be given preference.